China Colour Intelligence
Home / Colours / Red Colours / 爵头
合
Frost's Descent · Combining colour#631216

爵头(Jué Tóu)

Sparrow-Head
RedSparrow-HeadSystem B Solar-term setsFrost's DescentCombining · 合色

Colour Values色值

HEX
#631216
RGB
rgb(99, 18, 22)
HSL
hsl(357, 69%, 23%)
OKLCH
oklch(0.329 0.114 23.8)
CMYK
0, 82, 78, 61
approx

Global Colour Equivalents国际色卡对照

CSS nearest ≈
maroon
#800000
Pantone FHI/TCX ≈
sun dried tomato
#752329

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production.

Imagery & Provenance意象与出处

Solar term
霜降 · Frost's Descent — "豺乃祭兽,草木黄落,蛰虫咸俯。"
Imagery
“Jué tóu”, sparrow-head, is an old name for a dark wine-red used on ritual caps. A near-black crimson.
Origin
The jiúctóu colour belonged to ceremonial headwear, its red so dark it reads as black at a glance. As the combining colour it closes Frost’s Descent at the floor of the term — cinnabar taken all the way down to the brink of winter.
System
B Solar-term sets
Source
Book of Rites, Monthly Ordinances: “On the day of Frost’s Descent, the jackal offers its kill.” (combining colour of 霜降.)
Citation
《礼记·月令》:霜降之日,豺乃祭兽。
Evidence
Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)

Imagery意象图

爵头 — Close-up of red textured fabric with woven pattern and subtle wave folds.
Pexels License · ImageryClose-up of red textured fabric with woven pattern and subtle wave folds.Close-up of red textured fabric with woven pattern and subtle wave folds. — 3D Render · Pexels

Brand & Product References国际色号案例

UPS Brown
UPS Brown
#351C15 · ≈ ΔE 13.4 (CIEDE2000)
Global brand reference
photo: DoulosBen · CC BY 4.0

Editorial reference only — same/near shade used by these brands. Names and colours are trademarks of their respective owners; photos are CC-licensed from Wikimedia Commons (see credit on each card); no affiliation or endorsement implied.

Cultural Note for non-Chinese Designers文化提示

CautionRed = luck, celebration, weddings, New Year. West reads danger/passion — align intent explicitly.

Same Family同色系

Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official colour codes.